Translate

martedì 19 giugno 2018

Premio Losardo. Il messaggio di Drew Sullivan


Jan Kuciak era un giovane giornalista la cui scomparsa è stata tanto più tragica perché ci ha privato dei molti anni di grande lavoro che avrebbe ancora fatto. Quello che lo ha ucciso, tuttavia, è molto antico: è il legame tra leader corrotti e crimine organizzato. Questo è un morbo contro il quale dobbiamo ergerci e combattere. Jan lo stava facendo silenziosamente. Silenziosamente ma senza sosta. Dobbiamo prendere ad esempio anche noi quella stessa silenziosa determinazione
Drew Sullivan 




Jan Kuciak was a young journalist whose death is all the more tragic because we have been deprived of the many years of great work he would have done. What killed him however is very old: the nexus of corrupt leaders and organized crime. This is a disease we must stand up to and fight. Jan was quietly doing that. Quietly but relentlessly. We must have that same quiet resolve.
Drew Sullivan 


Nessun commento :

Posta un commento